Problème mathématique posé par une consœur occidentale à priori instruite venant d’un pays civilisé et de langue anglaise :

Traduction libre :

60 secondes et 1 minute sont-il vraiment la même chose ?

C’est un peu une question au hasard mais elle me turlupine depuis un moment…

Sur un micro-onde, si vous tapez 60, alors ça chauffera pendant 60 secondes ou 1 minute. (vous me suivez ?)

ET si vous tapez 1:00 ça chauffera pendant 1 minute, ou 60 secondes. (Vrai, vrai ?)

Ok donc voici ma question

Si vous ajoutez 1:00 + 1:00 ça fait = 2:00 Vrai ? Donc votre nourriture chauffera pendant un total de deux minutes.

MAIS si vous ajoutez 60 secondes + 60 secondes ça ne chauffera que pour une minute et 20 secondes. Malgré le fait que 60 secondes c’est une minute ?

(je sais c’est une question compliquée)

Pour résumer de façon simple : comment ça se fait que 1 minute + 1 minute = 2 minutes mais 60 secondes + 60 secondes = seulement une minute et 20 secondes ?

A votre avis elle le fait exprès ou elle a 5 ans ou on doit s’inquiéter pour notre pauvre monde rempli d’incultes ?

quand je suis fatiguée je suis de mauvaise humeur